" />
Communications
Communiquer ses pensées, ses sentiments et ses idées est un besoin humain fondamental. Pour les personnes qui ne s’expriment pas avec des mots, il peut être plus difficile d’entrer en relation, d’appartenir à un groupe et de mener une vie bien remplie.
Notre approche est individualisée et holistique. Elle est guidée par les souhaits de chaque personne soutenue. Nous incitons les gens à essayer de nouvelles choses, méthodes et activités dans le but de découvrir de nouvelles possibilités, relations et expériences enrichissantes.
Nous pensons que chaque personne a le droit de décider de son avenir et, pour ce faire, de recevoir toute l’information nécessaire pour prendre ses propres décisions dans le mode de communication privilégié.
L’aide à la communication requiert un ensemble unique de compétences pour prendre en considération les facteurs (l’environnement, la vitesse, le ton, et la complexité du langage) qui influencent le temps de traitement de la personne. Les personnes qui ont des pertes sensorielles ont besoin de temps pour analyser la communication et former leur réponse. Notre équipe de soutien spécialisée est formée pour bien soutenir ce processus à titre de partenaire de communication.
Communication des personnes atteintes de surdicécité
Puisque chaque personne atteinte de surdicécité subit un degré variable de perte sensorielle, sa façon de communiquer est unique et individuelle. En tant que partenaire de communication, l’équipe de soutien spécialisé utilise autant de méthodes de communication que nécessaire pour faciliter l’échange d’information.
Moyens de communication :
- ASL adapté
- Langage gestuel tactile interactif adapté (LGTIA)
- American Sign Language (ASL)/langage gestuel américain
- Braille
- Dactylangage
- Gestes
- Langue des Signes Québéquoise (LSQ)
- Gros caractères
- Orale
- Alphabet tracé sur la main
- Signing Exact English (SEE)/Anglais signé exactement
- Symboles tangibles, y compris des signaux donnés à l’aide d’objets et d’images
- Des technologies telles que les iPads, les appareils générateurs de parole, les lecteurs d’écran, etc.
- Alphabet tactile à deux mains
- Autres moyens déterminés par la personne atteinte de surdicécité.
Les méthodes de communication ne sont pas statiques : elles changent et évoluent en fonction de la vision, de l’audition, de la mobilité, et des besoins de communication de la personne.
Cliquez ici pour lire des Conseils pour communiquer avec une personne atteinte de surdicécité.
Visionner la Transcription vidéo
Systèmes de calendrier :
Pour les personnes atteintes de surdicécité, les systèmes de calendrier offrent des moyens concrets de savoir comment la journée se déroulera. Il existe différents formats de calendrier. Le choix du calendrier dépend des besoins et habiletés de chaque personne.
Méthodes de communication pour les personnes Sourdes
Les « moyens visuels de communication » comprennent la langue des signes, la lecture labiale, la lecture phonomimique, de même que la lecture et l’écriture. Les « moyens auditifs de communication » incluent la voix, l’audition et les prothèses et dispositifs auditifs.
Langue des signes québécoise
La LSQ est un langage visuel dote d’une grammaire et d’une syntaxe qui lui sont propres. Il est utilisé principalement par les personnes sourdes résidant au Québec et dans d’autres communautés francophones. L’information est communiquée par des signes comprenant des mouvements et des formes créés avec précision par les mains et les bras, les yeux, le visage, la tête et la position du corps.
La culture Sourde est une communauté de personnes qui communiquent en utilisant la langue des signes, qu’il s’agisse de la langue des signes américaine (ASL), de la langue des signes québécoise (LSQ) ou de toute autre variante du langage visuel. La culture n’est pas définie par la perte d’audition, mais plutôt par une expérience partagée du monde grâce à l’utilisation d’images visuelles à la place des mots. Elle est unique, diverse et riche de son histoire, de son patrimoine et de ses expériences. La culture Sourde et la communauté Sourde sont toujours identifiées avec un S majuscule puisqu’il s’agit de l’identité d’un groupe de personnes.
Que fait l’interprète?
L’interprète LSQ est une personne formée pour traduire entre le français parlé et la LSQ. Les interprètes sont utiles à TOUT LE MONDE en permettant une communication efficace entre les personnes sourdes ou malentendantes et la population entendante.
L’interprète de relais (IR) est une personne sourde qui facilite la communication entre une autre personne sourde, une personne entendante et l’interprète de la langue des signes au moyen de sa langue signée. L’interprète de relais peut aussi traduire d’une langue des signes vers une autre.
Notre équipe de soutien spécialisé qui travaillent avec des personnes sourdes, malentendantes ou non verbales comprennent également comment et quand accéder aux services de l’interprète en langue des signes américaine (ASL) et de l’interprète de relais (IR).
Cliquez ici pour lire des Conseils pour communiquer avec une personne atteinte de surdicécité.
